Борщ і дефіле у вишиванках: як українці «запалювали» у португальській столиці

У найзеленішій зоні столиці, районі Бенфіка, на площі Фонте-Нова відбувся традиційний  культурно-розважальний захід та ярмарок Benfica Com Vida. Подія об’єднала музику, гастрономію та культурні ініціативи, спрямовані на підтримку місцевої торгівлі та активізацію життя громади. Назва заходу символічно поєднує слова «життя» (vida) та «запрошення» (convida), підкреслюючи відкритість і гостинність свята. Втретє до участі долучилося Товариство українок Португалії, представивши український павільйон «Українська оселя».

«Для нас це ще одна можливість тихо і щиро розповісти про Україну — про наші традиції, культуру та про війну, яка болить у серці кожного з нас, – каже  очільниця Товариства українок Португалії Наталя Варга. – Напередодні заходу майстриня Галина Базар провела майстер-клас із писанкарства, де поділилася традиційними орнаментами та техніками розпису великодніх яєць.

Кожна створена писанка стала символічною молитвою за Україну. Португальські відвідувачі із зацікавленням знайомилися з українськими традиціями, розглядали писанки, спілкувалися з членкинями Товариства українок Португалії запитували про події в Україні та висловлювали щиру підтримку.

Особливу увагу гостей привернула українська кухня. Відвідувачі мали змогу скуштувати понад десять видів традиційної випічки, а також такі страви, як борщ, вареники, пампушки з часником, львівський сирник і бутерброди із салом. У Португалії великодні традиції передбачають шоколадні яйця та солону паску у яку запікають одне або три яйця. Наші португальські друзі з великим захопленням розглядали наші писанки, рушники і квіти для пасхальних кошиків, вироби з українською символікою, вишиванки.

Окремим елементом свята стало модне дефіле, яке відкрили українські дівчата у вишиванках — членкині молодіжного осередку «Крила Товариства»: Марія Жоау Рамос,  Лілія Пасакас,  Петро Пасакас,  Марія Онишків,  Даніела Стасів,  Анастасія Тшесньовська. Їхній виступ створив атмосферу єдності та наблизив відчуття дому. Святковий простір наповнювали українські пісні та танці у виконанні гуртів «RitmoKids», «ZIRKADRIVE», дуету «Родина» та співачки Лілії Пасакас. Їхні виступи стали яскравим свідченням сили української культури, яка не потребує перекладу. Від щирого серця дякую  посестрам: Іванна Стасів, Ольга Петрів-Яковець, Тетяна  Тшесньовська, Тетяна Поляновська,  Ольга Заневчик, Алла Скипець, Наталія Наялович, Світлана Кузів, Зоряна Хома,Наталя Онишків, Наталя Натробіна, Ірина Шнайдер, Оксана Пасакас,  Жанна  Пасічник, Галина Базар,  Людмила Кубряк за те, що ярмарок цей відбувся з великим успіхом для нашої громади. Велика  подяка волонтерам Богдану Яковець і Олександру Варзі за допомогу в технічному облаштуванні локації.

Для нас важливо, щоб португальці відкривали для себе красу української культури, а наші діти відчували гордість за своє коріння. У таких справах завжди видно справжню силу підтримки і доброти. Саме завдяки таким маленьким крокам народжуються великі справи.

Це свято було більше, ніж ярмарок, наповнений смачною їжею і розвагами, кожна покупка стала  донатом  на допомогу і реалізацію проєкту «Діти Героїв — зігріті сонцем і любов’ю – 2».  320 євро, зібрані під час майстер-класу з писанкарства та 605 євро  з ярмарку, стали основою для реалізації нашої ініціативи організувати в Португалії відпочинок для дітей, чиї батьки загинули, захищаючи Україну.

Єдність і допомога – ключові слова нашої  співпраці з людьми доброї волі, які долучаються до наших зборів  для захисників України. За останні два місяці  нам вдалося придбати та відправити чотири генератори і понад 300 кілограмів гуманітарної допомоги. До вантажу увійшли сухі грілки, теплий одяг та інші необхідні речі для військових на Сумщині. Водночас ми  передали дитячі речі до сиротинця.

Загальна сума допомоги сягає тисяч євро — це внески як української громади, так і португальських друзів. Наразі триває збір коштів на придбання наступного генератора. Окрема, щира подяка нашим перевізникам – Україна-Португалія-Україна UKR-PORTUGAL EXPRESS за кілометри доріг, відповідальність і надійність. Працюємо і допомагаємо далі, бо незважаючи на перемовини, ця війна не скоро закінчиться справедливим і довготривалим миром. Тільки разом ми зможемо зробити  більше добра для України, яка завжди в нашому серці.

Авторка: Людмила ОСТРОВСЬКА, Лісабон.Португалія.

Світлини: Наталі КУЗІВ