Українці в Португалії добиваються заборони символів, які використовує російська армія

Представники української громади Португалії передали голові Офісу Президента Асамблеї Республіки генерал-лейтенанту Рую Мануелю Карлосу Клеро лист з вимогою заборонити в Португалії символіку, яку використовує російська армія в її агресії проти України. Я попросила Президента Асоціації українців у Португалії, регіонального віцепрезидента Світового конгресу українців (СКУ) по Західній Європі Павла Садоху прокоментувати зміст звернення.

– У листі йдеться  про глибоку  вдячність  української громади   парламенту Португалії за їх послідовну політику підтримки України, від визнання нашої незалежності 1991 року, до засудження анексії Криму російською федерацією та постійної підтримки під час агресії окупантів,- говорить Павло Садоха.

– Попри численні дипломатичні спроби світових лідерів переконати путіна припинити бойові дії, кількість атак на Україну тільки збільшується. Така реальність підтверджує, що заяви вищих російських чиновників націлені на нібито “великую росію від Владивостока до Лісабона”, мають своє підґрунтя у спрямованості  на знищення  України, європейських цінностей та безпеку світового простору. Європарламент 23 лютого 2025 року прийняв резолюцію про дезінформацію та історичну фальсифікацію, яку просуває росія, з метою виправдання її агресивної війни проти України. Серед іншого, там зазначається: рішуче засуджуємо вторгнення росії в Україну, незаконну окупацію та анексію її території, вчинені воєнні злочини та злочини проти людяності, викрадення та примусову депортацію українських дітей до рф, політику дегуманізації українців та заперечення їхньої національної ідентичності.Є і застереження щодо  використання символів тоталітарних режимів у публічних просторах та заборони на європейському рівні символів нацистських, радянських комуністичних та пов’язаних з російською агресією символів.

У Португалії українська громада, включаючи тимчасово переселених, ніколи не  демонструвала нетерпимості проти російських громадян. До речі, багато росіян, які проживають в Португалії, беруть участь у громадських акціях проти війни та солідарні з українським народом.Однак, прихильники путінського режиму  не стримують агресивної поведінки і  провокують протистояння. Незважаючи на численні звернення до уряду Португалії з боку української громади та резолюцію Парламенту Європи, прихильники тоталітарного режиму путіна, продовжують публічні акції в Португалії, підтримуючи і виправдовуючи російську агресію проти України.

Ми збирали підписи під петицією до Парламенту Португалії з початку цього року, щоб влада заборонила використання символів російської агресії в публічній сфері в Португалії.Спочатку йшлося про акцію російської пропаганди «Безсмертний полк», що використовує трагедію Другої світової війни для консолідації росіян, як всередині держави, так і за її межами, для підсилення культу війни і ненависті до, за їхньою уявою,  ворогів, якими  є українці та Західна демократична цивілізація. Цього року до психологічної травми додалася також і фізична агресія з боку учасників «Безсмертного полку» в Албуфейрі проти українських жінок.Ми окремо подавали заяву. На своїх акціях учасники «Безсмертного полку» в Португалії використовують «георгіївські стрічки» та літери «Z» і «V». Первісно ці символи та літери використовувалися як тактичне маркування військової техніки з різних військових округів Росії у війні проти України. Але з метою демонстрації начебто палкої підтримки війни з боку російських народних мас ці літери стали використовуватися як символи схвалення війни та вбивства мирних людей.

Демонстрація символіки, пов’язаної з російською агресією проти України, стала приводом для інцидентів у Сетубалі, де в умовах провокації російських моряків стався конфлікт, в результаті якого 12 осіб госпіталізовано.  Група російських моряків зайшли  до ресторану Wook у футболках з символами російської федерації та написом «Настав час росії». Це викликало обурення в українців, а один з московитів схопився за ніж і вигукував, що всіх українців потрібно знищити.

Наступного дня в доках Сетубалу виникла масова бійка між тими самими росіянами і українцями, які там працюють, незважаючи на присутність поліції та національної гвардії. Місцева громада стурбована безпекою. Жодна зі сторін не подала скарги. Сетубал, відомий своїм спокоєм, побачив порушення миру. Інциденти ілюструють, як російсько-українська війна впливає на віддалені громади. Фраза на футболках, що була інтерпретована як підтримка російської агресії, є прикладом цього.

Такі акції приносять велику моральну біль українцям, родичі яких загинули від рук російських солдатів, від російських ракет, закатовані у російському полоні, чиї діти  Росія незаконно викрала, вбиваючи їхніх батьків.Сьогоднішня російська агресія проти України за масштабами, підходами та ідеологією  наслідує принципи, запроваджені фашистськими та нацистськими мілітаристськими режимами Гітлера, Муссоліні та інших, символи яких заборонені до публічного використання в багатьох цивілізованих країнах Європи.У зв’язку з цим, ми  просимо Парламент Португалії прирівняти російські символи, що використовуються в геноцидній війні проти України, до тоталітарних символів нацизму і фашизму та заборонити їх використання в публічній сфері.

– Чи є у вас основа для сподівань на позитивну відповідь?

-Так, не тільки наша віра і надія. Ми, як представники м»якої дипломатії, намагаємося використовувати кожен міжнародний майданчик, кожну зустріч і подію для того, щоб донести до світу правду про російських варварів, засудити їхню поведінку в Україні та світі. У нас відбулася зустріч , на якій ми  мали можливість подякувати двом великим португальцям за їхню послідовну і тверду підтримку  України: одному, з найвідоміших португальських журналістів Нуно Рожеріо, який презентував свою нову книжку«Жахливий новий світ. Зрозуміти хаос», де він приділяє багато уваги російській агресії проти України і Вільного світу.

Подякували ми і кандидату в  Президенти Португалії, екс-начальнику Генерального штабу військово-морських сил Португалії  адміралу  Енрік Ґовея Мело, який представив працю журналіста. Особливо було приємно почути від адмірала, що українці найбільші герої нового часу і «ви повинні перемогти!». Впевненості додає політична ситуація в Португалії. Я належу до правоцентристського  «Демократичного альянсу» Соціал-демократичної партії, яка сформувала нинішній уряд країни. Другою за кількістю місць у парламенті стала Ультраправа  партія Chega – «Досить». Вони послідовно з 2022 року підтримують Україну. Це засвідчують їхні офіційні заяви і конкретна допомога.

Ми не просто передали листа до Парламенту, а провели попередньо перемовини з партіями, де є друзі, однодумці і вони підтримали таку нашу ідею.Тому сподіваємося, що після відпустки Парламент розгляне наше питання. Якщо нам вдасться в Португалії це зробити, враховуючи рішення таких країн, як Естонія, Латвія, Молдова, Чехія, Польща та деякі федеральні землі Німеччини, які заборонили публічне використання символів, пов’язаних з російською агресією, прирівнюючи їх до нацистської символіки, то буде ще однин прецедент для інших країн. Ми зараз із Світовим Конгресом Українців проводимо  консультації про подання  спільної заяви про заборону  в громадських місцях в усіх країнах ЄС  використання символіки російської агресії проти України.

Людмила ОСТРОВСЬКА, Ліссабон, Португалія