– Війна росії проти України – це не військовий конфлікт у Східній Європі, як розуміли португальці, до цієї хвилі біженців з України, до наших мітингів і маршів протесту проти війни, – говорить Валентина Кухта, яка проживає в Лісабоні понад 20 років. – Ми завжди говорили, що він воює не за територію, свою має, він хоче знищити цивілізований світ, бо ніколи до нього не дотягнеться зі свого болота. Ця війна – виклик тверезомислячим людям, демократичним цінностям, людяності, правді та світлу. Тепер весь світ у цьому переконався, – додає пані Тетяна Душук.
Пані Валентина і пані Тетяна – сестри, освітянки, здобули фах у Тернопільському національному педагогічному університеті – нині співзасновники і координатори українського культурно-освітнього центру «Колорит» при асоціації Ukrainian Refugees UAPT.
– Так ми і виконуємо заповіт своїх, світлої пам’яті, батьків, – говорить пані Валентина.
Тісний зв’язок з Україною завжди підтримували. У Тернополі є і родичі, і друзі. Волонтерські посилки своїм коштом надсилають до Тернополя, починаючи з 2014 року, коли почалася війна і вважають це потребою душі. Передавали необхідне в лікарні, і на передову доходили вантажі через тернопільських волонтерів.
– Ми маємо надійного перевізника – «Міст-експрес», який доставляє все потрібне в руки, – продовжує пані Валентина. У рік широкомасштабної війни жінки стали волонтерами в асоціації Ukrainian Refugees UAPT, яка розпочала роботу 24 лютого і стала головним координатором допомоги в Португалії з найбільшою кількістю волонтерів.
– Багато наших земляків повернулося додому, відійшовши тут душею. А ті, що лишилися, отримавши тимчасовий захист Португалії, почали шукати спілкування, школи, садочки, – розповідає Тетяна. – Тоді і виникла в нас ідея з культурно-освітнім центром «Колорит». Ми завжди працювали тут за професією в українських школах за програмою Міністерства освіти України. Я вчитель початкових класів, музики та бакалавр дошкільної освіти. В Тернополі працювала завідувачем Дошкільного навчального закладу №5, так що маю досвід керівництва. Валя – теж вчитель початкових класів, в минулому — завуч Школи-садка №14. Створивши “Колорит”, ми розділили предмети. Валентина викладає українську мову, літературу, народознавство. Я займаюсь з дітками 1 класу, а також проводжу музичні заняття з дошкільнятами та школярами. З травня по вересень функціонували дошкільні групи, які відвідували понад сто дітей, тепер багато з них пішли в державні садки і школи, тому ми займаємося лише в суботу. В нас є діти з 3 до 16 років. Дорослі у нас вивчають португальську. А школярі крім української мови, музики, народознавства, займаються на уроках інформатики, дослідницької хімії, англійської мови, образотворчого мистецтва. За бажанням батьків у нас працює щоденний дитячий садочок.
– Діти швидко адаптовуються, вони вміють переключатися на цікаве, добре. Місія у нас одна, зробити так, щоб діти пам’ятали і вивчали мову, традиції , культуру, щоб полюбили українську книжку і щоб не цуралися свого коріння . А ще наш «Колорит» став місцем зустрічі українців, задушевного спілкування. Тут ми ділимося новинами з Батьківщини, переживаємо разом біду, плануємо, гуртуємося. Наш “Колорит” ще дуже “молодий”. Тож на сьогоднішній день маємо 25 діток. Але також спілкуємось і з тими батьками, чиї діти були в нас протягом літа.
Коли наша асоціація (скорочено: HELPUA.PT) організовує щось масштабне, завжди кличемо усіх. На День Незалежності України в місті Оейраш (біля Лісабону) HELPUA.PT провела грандіозний Фестиваль, який проходив протягом 5 днів. Були запрошені відомі українські артисти: О.Пономарьов, DZIDZO,І. Федишин, А.Трінчер, KOLA та інші. Також виступали відомі португальські та бразильські артисти. Тут збирались кошти для допомоги нашим біженцям.
Асоціація допомагає нашим співвітчизникам розкривати таланти, захоплювати країну своєю творчістю. В цьому році ми ініціювали провести у травні Міжнародний Ярмарок мистецтв “Вишиванка мандрує світом”, на який уже зголосилися приїхати наші земляки з 10 країн Європи. Такі заходи підсилюють нашу єдність, яка є запорукою перемоги.
– Ви успішні українці, нелегкою працею самі ставали на ноги в чужій державі, тепер по-суті на таких, як ви, на ваших коштах, праці тримається асоціація з великим обсягом роботи. Чим для вас стало волонтерство?
Пані Тетяна і пані Валентина кажуть, що це гормони щастя, які вони одержують від людей, навіть яких не знають.
– Зроблене добро сторицею вертається. У нас ростуть діти, внуки, – говорить Валентина, – хотілося б, щоб ні їх, ні їхніх ровесників в Україні не торкалося спустошливе крило війни і щоб вона якомога швидше закінчилася. – Тому ми мусимо гуртувати навколо себе людей, об’єднуватися, щоб разом протистояти цьому злу. Тільки так ми переможемо ворога. – впевнено додає пані Тетяна.
Людмила ОСТРОВСЬКА
Лісабон, Португалія
Страх смерті в армії ніби легалізований, але такі розмови не популярні, їх стараються уникати. Зазвичай…
За процесуального керівництва Тернопільської обласної прокуратури викрито мешканця Тернопільщини, який ввозив з-за кордону транспортні засоби…
Чи можна «виїхати з мови», чому важливо зберігати внутрішній баланс і як змінилося обличчя тернополян…
Поки багато українських міст уже переглянули тарифи на проїзд, Тернопіль кілька років намагався втримувати їх…
Прокурори Бучацької окружної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт стосовно жителя Тернопільського району, обвинуваченого у…
З 8 по 14 червня у Тернопільському обласному центрі служби крові триватиме Тиждень донорства, присвячений…