У Львові нам немає часу для зустрічі на інтерв’ю. Філіжанка кави, поцілунок, спектакль у його театрі, повідомлення його голосом про крок до цивілізації із вимкнутою мобілкою… Неповторна його усмішка і виразний погляд… Оце і все , що встигаю зловити від його спілкування, коли буваю в місті своєї юності. В пору мого студентства в університеті, який був єдиним у Львові, не було ні театрального факультету, ні відділення, але для журналістів заньківчани організували факультатив з основ театрального мистецтва. Тоді ми і зустрічалися із акторами, які стали зірковими… Театри Львова були нашим другим домом. Саме з тих часів я пам’ятаю його «Марію Заньковецьку». Вона і сьогодні звучить життєствердно, по-українськи переконливо, глибоко. Федір Миколайович минулоріч відновив цю п’єсу про непереможний український дух до 100-річчя свого театру. А в цьому році зробив розкішний подарунок театралам Тернополя, показавши цю роботу в рамках фестивалю «Тернопільські театральні вечори». Поза конкурсом, щоб бачили який тернистий шлях пройшов український театр до визнання й успіху.
– Це вистава за п’єсою Івана Рябокляча. Драматург писав твір спеціально для театру імені Марії Заньковецької, який має ексклюзивний дозвіл автора. Прем’єра її була у 1972 році, – сказав режисер після вистави. – І йшла вона на сцені в режисурі Олексія Ріпка впродовж 22 років.
Федір Миколайович грав у ній і тоді, і тепер. Змінилися лише вікові дані героїв. На думку режисера, це найкраща з п’єс про видатну акторку, які він прочитав, бо в ній є головне – як, де, звідки й чому з’явилася така актриса, як Марія Заньковецька. Роль Марії Заньковецької в першій постановці зіграла Лариса Кадирова. Януш Юхницький, який тоді виконав роль Панаса Саксаганського, нині грає роль батька Марії Заньковецької. В іншому складі роль батька актриси грає Федір Стригун, який у першій виставі мав роль Миколи Садовського. Ми мали щастя бачити турботливого і вибагливого характерного батька патронеси їхнього театру у виконанні режисера вистави. Роль Марії Заньковецької зіграла заслужена артистка України Альбіна Сотникова. Вистава не просто змушує задуматися, вона спонукає на фізичному рівні відчувати, як прагли знищити свободу акторів: силою, вигнаннями, переслідуванням, великими грошима. За жанром це більше історична драма про актрису, ніж дума, як зазначено у програмці. Хоч може тут образ мандрівного театру став втіленням співців-лірників. Такий образ є у виставі. Але домінуючим є життя Марії Заньковецької, через яке показують створення українського театру Корифеїв. Серед тих, хто його творив – Панас Саксаганський, Микола Садовський, Марко Кропивницький, Михайло Старицький…
За словами Федора Стригуна, до теперішньої постановки залучені чи не всі покоління акторів театру Заньковецької – від найстаршого, яке грало цю виставу майже 50 років тому, до акторів-студентів, які навчаються на факультеті культури і мистецтв Львівського національного університету імені Франка і закріплені за цим театром.
Вистава вибудувана із найважливіших сцен із життя Заньковецької. Йдуть роки – то шість років пройшло, то ще чотири – й Марія Заньковецька, яку грає Альбіна Сотникова, змінюється. Вона розважлива, мудра та смілива. Правда, інколи, щоб довести свою думку, зривається на майже істеричний крик. Гармонійне музичне оформлення – пісні сестер Тельнюк про долю, яку шукають українці все життя… Вражають костюми, які майстерно й детально зроблені за духом часу тодішньої епохи. Ми віримо, що саме ці люди змінили хід історії українського театру, їх запрошували на сцену імператорського театру і, водночас, забороняли грати в українських містах. Дуже важливою і майже героїчною була їхня праця. Це підсилює остання ремарка вистави з історичного документа про те, що якби українських корифеїв театру розстріляли на зорі їх діяльності, а перший український театр був відкритий в 1882 році у Єлисаветграді (тепер Кропивницький), саме з цього року датується незалежність українського театрального мистецтва від польського та російського, то не було б цих поривів українців до волі у 1919-му. Зворушлива, хвилююча вистава. Федір Миколайович з великою любов’ю розповідає про деталі постановки свого відновленого дітища, про своїх вихованців і студійців Таїсії Литвиненко, з якими вони виходять на сцену.
Ми згадуємо, що і минулого року від заньківчан був чудовий подарунок у постановці корифея – «Украдене щастя». Я пам’ятаю цей твір з Миколою, роль якого грав мій візаві, і Таїсією Литвиненко в ролі Анни. На моє захоплення виставами, надзвичайно тонку передачу епохи і її колориту, Федір Миколайович втішено поділився: «Я хотів, щоб молодь побачила ці роботи. Класика вічна». Вона ще й зрозуміла, вистраждана, пережита не одним поколінням, тому дуже близька. На те вона і класика, щоб чільне місце займала в сучасності. Бо чи відголос указів про заборону української мови, чи почуття з волею і неволею, зрадою і захопленням – завжди з нами.
– З часом я сам став філософом, – примружується знаменитий заньківчанин, – так легше жити, а може складніше. Я все життя воював з владою. А вона завжди права. Тато давно мені сказали, а я й досі пам’ятаю: «Синок, будь подалі від влади». Але як подалі? Все одно ж з нею ти спілкуєшся, влада є влада.
Владу треба поважати. Це люди, які беруть на себе відповідальність за життя суспільства, за країну, за, урешті-решт, твоє життя. Тому і конфліктував, тепер, правда, менше… Може, тому, що став розумнішим. У сенсі, – нарешті збагнув, як це важко: бути владою.
– У ваших виступах на «Театральних вечорах» з року в рік перепадає на горіхи нашим керівникам краю, які до театру не ходять, не дуже переймаються проблемами мистецтва…
– Керувати їм хочеться. Але цьогоріч організатори фестивалю не бігали з простягнутою рукою, нарешті, ваша влада усвідомила, що Всеукраїнське свято театрального мистецтва може стати візитівкою регіону , де народився і організував перший театр великий реформатор Лесь Курбас. Тернопіль може стати театральною Меккою. Але заспокоюватися не треба.
Я переконаний, якщо ти йдеш до влади чиновником чи керівником, – то, будь ласка, визначся з метою. Особливо, у мистецьких установах. Мистецтвом, взагалі, керувати не можна, бо це – непередбачувано. Як можна управляти тим, що у голові творця зміниться через п’ять хвилин?
Мулько на душі, коли усвідомлюєш, що культура не потрібна державі. Хто приходить до влади, починають забувати обіцянки поліпшити життя і починають мислити грішми, економікою. Про духовність вони ж не думають, це – третьорядне, останнє. Інтелігенція, культура завжди були в опозиції до влади. При будь-яких системах, при будь-яких владах.
Федір Миколайович бачить вихід із ситуації у пріоритетах освітньої галузі, підтримці культури. Не схвалює народний артист новий документ про внесення змін до деяких законодавчих актів щодо запровадження контрактної форми роботи у сфері культури та конкурсної процедури призначення керівників державних та комунальних закладів культури, який вніс зміни і до Закону України “Про театри і театральну справу”. Хоч закон і передбачає кардинальне кадрове оновлення сфери культури, але є і багато питань, на даний час, без відповіді.
– Обурює, що нам на вакансії підбиратимуть акторів члени комісії з громадськості. Головне, що ні режисер, ні художній керівник театру чи директор не мають права бути в тій комісії. А як же ставити вистави? Кого мені наберуть чужі люди з «домоуправління»? По-друге, з мистецтва не можна робити бізнес. Хороше мистецтво, симфонічна музика, оперні вистави, драматичні вистави потребують дотацій. Це ж виховання, – говорить стурбовано митець. – Вони хочуть загнати театр в госпрозрахунок. Цього ніколи не було. На самоокупності можуть бути лише маленькі колективи з мінімальною кількістю декорацій, антрепризні заклади. І то при умові, що їх не будуть так потужно оподатковувати. Такі театри тепер з’являються і в Києві, і у Львові. Ми ж платимо величезні податки. Тішимося, що хоч зарплатний фонд є. За театр глядач «голосує» ногами, а щоб він був без дотацій, треба, щоб квиток коштував не менше як 500 гривень і щоб театр був заповнений хоч на відсотків сімдесят. Хто тоді до нас піде? Багаті люди не дуже поспішають, а демократична публіка, думаюча, інтелігентна півтисячі за один похід на виставу не зможе заплатити.
– Вам ніби і нічого нарікати на глядача. Львів – туристичне місто, центр театрального життя України… Якось у січні хотіла подивитися вашу «Різдвяну ніч», то сказали, що до березня квитки розпродані…
– Глядачі дуже гарно сприймають цю виставу. Я коли брав її в роботу, переглянув фільм «Сорочинський ярмарок», знятий у 1922 році. Яке там багатство духу, які красиві жінки, виписані характери! Я, як режисер, бачу яких акторів мені треба, бачу канву вистави і її відповідність характерам тих людей, які зі мною її втілюватимуть на сцені…Тому, коли ставка звільняється і на конкурсній основі когось треба брати, то я хотів би бачити претендентів, бо мені з ними працювати. Комісія цього не зробить так, як треба театрові. Тут є питання.
– Комісія, кажете, відбиратиме… А згадайте, як комісія приходила на репетиції, як тикала пальчиком, що це зась…
– Бувало таке. Тепер, насправді, є свобода вибору. Можеш співати пісню, яку хочеш. Зняли з плечей самоцензора, що безпомильно визначав: чи пройде те, чи закопають. Немає, як це було раніше, що наказували ставити п’єсу російську сучасну, класику російську, п’єсу братніх народів, закордонну виставу.
– Для української уже не було місця.
– Так. А було і таке, що просто забороняли. Коли вистава доходила до генеральних репетицій, приходила якась комісія з відділу культури чи з обкому компартії, переглядали генеральну репетицію, ніби як попередня здача вистави, і казали, що її ставити не можна. І причини знаходили, і зазіхали на сценарій, корегували, зарівнювали кути. Було багато контролю. Зараз такого нема, і Слава Богу.
– Та зараз ми маємо таке розмаїття театрів, вистав, що контролюючі органи просто не встигали б. Молоді багато і в академічних театрах… Я можу судити і по нашому, і по вашому, по аудиторії столичних театрів… Золота молодь не цурається мистецтва.
– І це відрадно. До нас школярі приходять. Культури поведінки вчаться. Судіть самі, в залі близько 700 місць. Якщо денна вистава йде біля трьох годин, то ці люди, що дивляться виставу, нічого поганого не зроблять. Вони слухають, думають, співпереживають, вони в інтелектуальній, духовній сфері. Важлива в театрі музика, пластика. Це витончує душу. Я переконаний, що людина, яка слухає мелодію, може заспівати гарну пісню чи відчуває цю пісню, нічого поганого не вдіє.
– Театр ще й віддзеркалює наші проблеми. Глядачі думають, співставляють, приміряють на себе ролі. Ви бачили, як сприймали «Кафе «Республіка»» Богдана Гнатюка у постановці Київської академічної майстерні театрального мистецтва «Сузір’я»? Як трансляцію із засідання Верховної Ради, як відкриті двері в кулуари і підслухану розмову між власть імущими.
– Гарна робота молодого режисера, драматурга, сценографа Богдана Гнатюка. Таких вистав має бути більше, коли люди бачать себе на сцені, щось заворушиться в душі, замуляє. Театр не вирішує проблеми, а змушує задуматися над ними. Театр показує приклад, ілюструє проблему. Не обов’язково розказувати, як боротися з нею. Ліквідовують вже прогалини ті державні установи і люди, яких ми вибираємо. Ми мусимо показувати, як негативне, так і позитивне, це так, як кидати суспільству виклик. Так було завжди, від Шекспіра до сьогодні. Люди добре пізнають з вистав, що таке добре, а що зле, навіть, коли ми подаємо завуальовано. Ми цій роботі дали спеціальну відзнаку «Мистецька надія» .
Принагідно скажу, що журналістське журі підготувало для драматурга, режисера і сценографа Богдана Гнатюка диплом «Талант у квадраті». Хоч можна було б і в кубі, талановитий письменник, представник золотої молоді.
Найкращою виставою в режисерському вирішенні стала вистава «Одруження» Миколи Гоголя Чернівецького Молодого драматичного театру. Диплом «За режисуру другого ступеня» одержав режисер-постановник Іван Данілін. Диплом «Фатальний чоловік» від журналістського журі отримав Руслан Іліка за роль Качкарьова у цій виставі. Найбільше відзнак одержала вистава Першого академічного українського театру для дітей та юнацтва (м. Львів) «Джалапіта» Емми Андієвської у постановці Артема Вусика: «За режисуру третього ступеня» ,«За пластичне вирішення вистави» і в номінації «Відкриття фестивалю».
Диплом «За акторський ансамбль» отримали актори вистави «Ножі в курях, або спадок Мірошника» Львівського академічного театру ім. Л. Курбаса. Головна героїня Молода жінка -актриса Наталія Рибка-Пархоменко перемогла в номінації журналістського журі – «Фатальна жінка». З двома відзнаками повернулася додому актриса Коломийського академічного обласного українського драматичного театру ім. І. Озаркевича Олександра Філімонова: за роль Тетяни у виставі «У неділю рано зілля копала» її нагородили дипломом «За головну жіночу роль» і журналістське журі визнало її перемогу в номінації «Вранішня зірка» . Актриса Ольга Якубів за роль Настки у цій виставі одержала диплом «За жіночу роль другого плану». Диплом «За чоловічу роль другого плану» отримав Василь Шпунт за роль Жака у виставі «Скупий» Ж.-Б. Мольєра Хмельницького академічного обласного музично-драматичного театру ім. М. Старицького. А режисер цієї вистави Володимир Борисяк одержав журналістську нагороду – «За сучасне прочитання класики». Ще одна нагорода хмельничан – «За честь, достоїнство і вірність професії» відзначений заслужений артист України Микола Валівоць . Такий же диплом «За честь, достоїнство і вірність професії» отримав заслужений артист України Олексій Паламаренко з Київської академічної майстерні театрального мистецтва «Сузір’я». Найкращим на фестивалі у номінації «Головна чоловіча роль» був Ігор Натанчук у ролі Робера з вистави Марка Камолетті «Жінки – це ще ті бестії» у постановці Волинського академічного обласного українського музично-драматичного театру імені Т. Шевченка. Комедія одержала і журналістський диплом «Приз глядацьких симпатій».
Серед спеціальних нагород від журналістського журі, яке працювало паралельно з професійним, була подяка «За вірність творчим традиціям українського театру» гостям фестивалю – Національному академічному українському драматичному театру за виставу «Марія Заньковецька» Івана Рябокляча у постановці народного артиста України Федора Стригуна.
А від директора мережі «Престиж час», актора Миколи Булата подарунковий годинник директору , художньому керівнику Коломийського академічного обласного українського драматичного театру ім. І. Озаркевича Дмитрові Чибораку.
Ми не прощаємося з фестивалем театрального мистецтва. Дякуємо за те, що він є у нашому житті. Кажемо: «До зустрічі на XVII фестивалі « Тернопільські театральні вечори-2019»!
Людмила ОСТРОВСЬКА
Страх смерті в армії ніби легалізований, але такі розмови не популярні, їх стараються уникати. Зазвичай…
За процесуального керівництва Тернопільської обласної прокуратури викрито мешканця Тернопільщини, який ввозив з-за кордону транспортні засоби…
Чи можна «виїхати з мови», чому важливо зберігати внутрішній баланс і як змінилося обличчя тернополян…
Поки багато українських міст уже переглянули тарифи на проїзд, Тернопіль кілька років намагався втримувати їх…
Прокурори Бучацької окружної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт стосовно жителя Тернопільського району, обвинуваченого у…
З 8 по 14 червня у Тернопільському обласному центрі служби крові триватиме Тиждень донорства, присвячений…