Спершу Іванка Гриців опублікували щирі рядки: «В моєму організмі — тебе нестача…». Поезія, сповнена метафор про «синус у судинах» і «нитки Мокоші», мала б налаштувати на філософський лад, якби за справу не взявся майстер пародій Тарас Комаринський.
Автор переклав високі почуття на мову цифр і побутових реалій. У його інтерпретації «нестача» набула дуже конкретних масштабів.
«О скільки ще повинна я терпіти
Нестачу в часі та у довжині?
Не компенсують золото та квіти
Той дефіцит, що виник у мені.
Довершив картину провокативний образ, згенерований штучним інтелектом – задумана дівчина з величезною дерев’яною лінійкою.
«Коли публікувала поезію, була думка, що Тарас має поле для творчості з першого ж рядка. Якесь очікування було, що від нього “прилетить” відповідь», — розповідає Іванна.
Поетка додає, що вдячна колезі за делікатність. Він особисто попередив про намір написати пародію. Для Іванки, яка зараз переживає втрату близької серцю людини, такий творчий діалог став емоційною підтримкою.
«Я дуже тішуся, коли з моїх віршів проростають нові твори будь-якого жанру. Ми час від часу міряємося жартівливими віршованими дотепами», — підсумувала авторка.
Читайте також: Тернополянин Тарас Комаринський щодня долає від 15 до 32 кілометрів пішки
Починати бізнес, коли маєш лише 200 гривень готівкою, а на картці мінус десять тисяч -…
За результатами 60-ї сесії Тернопільської міської ради питання, яке довго обговорювали лише як ідею, отримало…
На Тернопільщині адвокат - керівник одного із відділів надання безоплатної правничої допомоги підозрюється в організації…
Міський голова Тернополя Сергій Надал передав від Тернопільської міської ради для бійців 67-ї окремої механізованої…
Вибіркові інспекції в окремих закладах освіти щодо організації харчування провели моніторингові групи в перший тиждень…
Прокурори Тернопільської обласної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт стосовно директора психоневрологічного будинку, який регулярно…