Categories: Новини

Сім’я з Тернопільщини через багато років знайшла родичів аж у Новій Зеландії

Жінка з містечка Путаруру Марія Дутхет розповіла місцевому виданню «Stuff» про те, що її мати-українка і батько-поляк втекли від Другої світової війни з Чортківщини, рятуючись від загибелі. Вирішили почати нове життя в Новій Зеландії, діставшись до неї паромом. – повідомляє ЧортківCity

Перед відправленням на паром з Італії до Нової Зеландії батькам пані Марії довелося записатися як поляки, мабуть з міркувань безпеки. В самому низові списку пасажирів помічаємо три імені під прізвищем Панасюк, котрі і є її рідними.

– Моя мати була старшою з чотирьох братів і сестер, і коли їй було 19 років, німці викрали її на роботу в Німеччину. Там і познайомилася з своїм майбутнім чоловіком. Батько помер, коли йому був 51 рік, а мама у 65, – зазначила пані Марія.

Після декількох років безуспішних спроб її сестри розшукати велику сім’ю і двох поїздок до Європи жінка майже змирилася з тим, що вони ніколи не відшукають своїх рідних. Але все змінилося, коли вона приєдналася до мережі SeniorNet.

Більше дев’яти місяців по тому жінка отримала доленосну відповідь: «Ей, ось фотографія моєї матері, коли їй було 19 років», і зауважила, що пошук йде з України.

– Коли я натиснула на MyHeritage і там натрапила на лист з даними, в якому його автор представився, хто він. Як виявилося, це був син моєї двоюрідної сестри – Володимир Мацьків, котрий нас також шукав. Там була навіть адреса електронної пошти. Я не могла в це повірити! Наші родичі шукали нас з 1993 року, але не змогли знайти.

Спілкуємося через Facebook. Завдяки цій соцмережі тепер у мене є світлини всієї родини моєї матері. Очевидно, сім’я моєї матері теж шукала мою матір, бо не знала, яка її доля, – сказала пані Марія Дутхет.

І ось минулого року родичі із Нової Зеландії прибули на батьківщину своїх батьків – у Шманьківці, що на Чортківщині, аби побачитися зі своїми рідними, яких шукали не один десяток років

Ruslan

Recent Posts

Тернопільські слідчі СБУ задокументували злочини колаборантки, що підтримує армію рф

Слідчі Тернопільського управління СБУ зібрали доказову базу на ще одну пособницю ворога, яка добровільно співпрацює…

1 годину ago

Психолог з Тернополя Володимир Рабінчук став до лав ЗСУ: він ділиться нотатками

Страх смерті в армії ніби легалізований, але такі розмови не популярні, їх стараються уникати. Зазвичай…

14 години ago

На Тернопільщині викрили “волонтера”, який ввіз автівки під виглядом допомоги для ЗСУ

За процесуального керівництва Тернопільської обласної прокуратури викрито мешканця Тернопільщини, який ввозив з-за кордону транспортні засоби…

2 дні ago

«Батьківщина зі мною»: Василь Махно про життя за кордоном і зміни в Тернополі

Чи можна «виїхати з мови», чому важливо зберігати внутрішній баланс і як змінилося обличчя тернополян…

2 дні ago

Електроенергія та пальне добивають громадський транспорт України та Тернополя: навіть сотні мільйонів дотацій уже не дозволяють стримувати тарифи

Поки багато українських міст уже переглянули тарифи на проїзд, Тернопіль кілька років намагався втримувати їх…

3 дні ago

Розтратив бюджетні кошти на ремонт поліклініки – судитимуть підрядника з Бучача

Прокурори Бучацької окружної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт стосовно жителя Тернопільського району, обвинуваченого у…

3 дні ago