Categories: Новини

У Парижі з’явилася колекція українських книжок

146 книг від Національної ради з питань телебачення і радіомовлення України і PEN  «Україна»  вирушили в подорож до Парижа. На них там  чекають у самому центрі столиці Франції, в українській початковій школі «Арбалет».

Навчається  там близько 300 учнів – від малечі трирічного віку до підлітків. Всі вони опинилися у Франції через агресивний напад  росії на Україну. Маленькі українці продовжують навчатися за українською програмою, готуються до ЗНО, проводять українські свята. Вчителі та учні роблять усе можливе, щоб зберегти зв’язок з Батьківщиною.

Наприкінці минулого року в цьому навчальному закладі побувала голова Національної ради з питань телебачення і радіомовлення України Ольга Герасим’юк.  За словами пані Ольги, зустріч була теплою і зворушливою, діти розпитували про Україну, ділилися спогадами про рідні місця.

– Але є одна річ, якої дітям і батькам  дуже бракує – українських книжок. Бо саме книжки рідною мовою дозволяють відчути себе ближче до дому, поринути у знайомий світ, де оживають казкові герої, розгортаються пригоди та звучить рідне слово,- сказала Ольга Герасим’юк. Тому очільниця Національної ради  разом з PEN Україна  організувала  збір книжок для школи.

  • Вони просили  казки, пригоди  та фантастику, збірки української поезії та історичні книжки про Україну та видатних постатей її державотворення. Кожна книжка від нас, є ниточкою, що єднає маленьких українців у Парижі з домом. І це не просто про читання – це про те, щоб діти, які тимчасово далеко від України, відчували її підтримку і тепло та хотіли повернутися до друзів і родичів,- сказала пані Ольга.

За місяць організаторам спільними зусиллями вдалося зібрати справжню скарбницю книжок. Для найдопитливіших – енциклопедії про таємниці Всесвіту, архітектуру, тварин, а також книги про астрономію, мистецтво,  програмування і навіть те, як бути робототехніком.

Книжки допоможуть розвинути   навики комп’ютерної безпеки і розрізняти неправдиву інформацію з допомогою книжок про медіаграмотність, подарують  корисні навички про емоції і спілкування, мислення і взаємини тощо. Підписали і подарували свої книжки учням і працівниці Національної ради, які пишуть поетичні й прозові твори. Людмила Живолуп, передала кілька збірочок перекладених поезій для дошкільнят.

Анастасія Саєнко подарувала «Історії про життя ще 50 українців та українок». Очільниця  Національної ради Ольга Герасим’юк доповнила добірку зібраних творів книгою своїх есеїв «Я повернулася. Люблю». Серед зібраних книжок є твори К. Єгорушкіної, Л.Таран, С.Жадана, С.Андрухович, Ю.Винничука. І на особисте  прохання вчительки з Черкас, яка нині працює в школі «Арбалет», добірка книжок  В. Шкляра. Відтепер у бібліотеці Паризької школи «Арбалет» з’явиться власна колекція українських книжок.

Людмила Островська

Ruslan

Recent Posts

Пільги на проїзд у Тернополі буде збережено, хоча ціни на електрику та пальне штовхають громадський транспорт в Україні до катастрофи

Пальне дорожчає, електроенергія для підприємств зростає в ціні, а громадський транспорт по всій Україні опиняється…

2 години ago

Тернопільські слідчі СБУ задокументували злочини колаборантки, що підтримує армію рф

Слідчі Тернопільського управління СБУ зібрали доказову базу на ще одну пособницю ворога, яка добровільно співпрацює…

3 години ago

Психолог з Тернополя Володимир Рабінчук став до лав ЗСУ: він ділиться нотатками

Страх смерті в армії ніби легалізований, але такі розмови не популярні, їх стараються уникати. Зазвичай…

16 години ago

На Тернопільщині викрили “волонтера”, який ввіз автівки під виглядом допомоги для ЗСУ

За процесуального керівництва Тернопільської обласної прокуратури викрито мешканця Тернопільщини, який ввозив з-за кордону транспортні засоби…

2 дні ago

«Батьківщина зі мною»: Василь Махно про життя за кордоном і зміни в Тернополі

Чи можна «виїхати з мови», чому важливо зберігати внутрішній баланс і як змінилося обличчя тернополян…

2 дні ago

Електроенергія та пальне добивають громадський транспорт України та Тернополя: навіть сотні мільйонів дотацій уже не дозволяють стримувати тарифи

Поки багато українських міст уже переглянули тарифи на проїзд, Тернопіль кілька років намагався втримувати їх…

3 дні ago